其实佐菲奥特曼并不是沙福林,只能说是目前为止。当时是因为在初代奥特的TV版中,看到佐菲和初代奥特曼的对话,有些...
但是再后来大家翻译成中文的情况下就直接成为了“奥特曼,快醒醒,我是沙福林!”所以对于当时的这个台词,纯粹是中...
佐菲之所以成为“那位大人沙福林”,都是中文翻译搞的鬼。佐菲说“奥特曼,快醒醒,我是佐菲”,结果被翻译成“我是...
沙福林是早期字幕中对佐菲的错误翻译。这是在初代奥特曼的第39集中,在杰克奥特曼的最后一集中百特星人汉语翻译翻错了变成佐菲制定计划解决奥特战士。因此大伙儿就...
其实这些称号都在说同一个角色,那就是奥特六兄弟中的大哥佐菲奥特曼。沙福林源于上个世纪在某个版本初代奥特曼TV39集中佐菲的一个错误翻译名称。而那位大人则是在...
佐菲之所以成为“那位大人沙福林”,都是中文翻译搞的鬼。佐菲说“奥特曼,快醒醒,我是佐菲”,结果被翻译成“我是...
No.1那位大人:佐菲奥特曼 现在都说奥特曼最后的boss是佐菲奥特曼,也就是那位大人:沙福林大人。他有什么强大的地...
因此佐菲就被命名为了沙福林,但是沙福林的称号实在是太强大了,所以每个人都叫他那位大人,不敢说话。不敢直呼沙福...
佐菲因为前期翻译问题 奥特曼最后一集翻译成了沙福林 。。同一个人罢了
这不是佐菲奥特曼的错,如果佐菲奥特曼真是沙福林的话,那么剧情就有看点了,可是不会出现这种剧情了。最后,沙福林...
其他小伙伴的相似问题3 | ||
---|---|---|
10个最强的奥特曼 | 佐菲背叛光之国了吗 | 佐菲奥特曼是叛徒吗 |
谁能一击秒杀诺亚 | 世界上最贵的一张奥特曼卡片 | 沙福林能秒杀神秘四奥吗 |
佐菲和沙福林是什么关系 | 一切都是佐菲的阴谋 | 佐菲的师傅 |
沙福林是最强的反派吗 | 返回首页 |
返回顶部 |